1．中水回用试验研究的必要性

    从已有的实际工程看，污水回用于火电厂循环冷却系统，既可取得可观的经济效益，又可形成良好的社会效益。但由于国内城市污水回用，特别是回用于电厂循环冷却系统，目前还处在技术储备、示范工程引导阶段，工程实例不多，尚无成熟典型的处理工艺。因此，进行污水回用的模拟试验（或可行性研究），对于电厂循环冷却系统的设计和运行管理是有益且必不可少的。除此之外，我院针对污水回用设立专项科研项目，跟踪国内出现的问题，调查了国内最早实行污水回用的电厂运行状况，并参加了国家标准《污水再生利用工程设计规范》GB50335-2002的编制。

2．污水回用试验的技术关键和要解决的问题

• 水质要求。目前还没有可以直接在工程中应用的水质标准，因此，要结合循环水系统的材质和污水水质，根据模拟试验的结果确定污水深度处理后必须达到的水质，作为系统设计和以后工业运行的依据。同时，通过试验研究可以发现并预见其中可能存在的问题，并提出预防和解决办法。
• 深度处理工艺。要达到上述标准，需要采用何种深度处理工艺。
• 循环水的处理工艺，包括水质稳定处理方案、药剂选型、系统微生物控制等。
• 对凝汽器管材的选用提出经济合理的建议；对污水用于辅机冷却系统进行可行性评估。

3．试验的主要内容

• 城市污水的模拟取样及二级生化处理试验；
• 中水的深度处理工艺研究；
• 循环水处理试验；
• 研究NH3-N对循环水处理的影响；
• 循环水系统微生物控制试验研究；
• 对深度处理后中水用于辅机冷却水的可行性研究论证；
• 对凝汽器管材的选择提出意见。

4．中水回用技术研究和工程部分业绩